Политика за поверителност

1) Информация за събирането на лични данни и данни за контакт с отговорното лице

Радваме се, че посещавате нашия уебсайт, и ви благодарим за интереса. По-долу ще ви информираме за това как обработваме вашите лични данни, когато използвате нашия уебсайт. В този контекст лични данни са всички данни, с които можете да бъдете идентифицирани лично.

Лицето, което отговаря за обработката на данни на този уебсайт по смисъла на Общия регламент за защита на данните (ОРЗД), е

адрес
Тел: +41 43 5089 126, e-mail: shop@ inchealth.ch. Администраторът е физическото или юридическото лице, което самостоятелно или съвместно с други определя целите и средствата за обработване на личните данни.

Този уебсайт използва SSL или TLS криптиране от съображения за сигурност и за защита на предаването на лични данни и друго поверително съдържание (напр. поръчки или запитвания към администратора). Можете да разпознаете криптираната връзка по символа "https://" и символа за заключване в реда на браузъра.

2) Събиране на данни при посещение на нашия уебсайт

Когато използвате нашия уебсайт само за информационни цели, т.е. ако не се регистрирате или не ни предавате информация по друг начин, ние събираме само данните, които вашият браузър предава на нашия сървър (т.нар. "лог файлове на сървъра"). Когато посещавате нашия уебсайт, ние събираме следните данни, които са технически необходими, за да можем да ви покажем уебсайта:

- Нашият посетен уебсайт
- Дата и час в момента на достъпа
- Количество изпратени данни в байтове
- Източник/препратка, от който сте стигнали до страницата
- Използван браузър
- Използвана операционна система
- Използван IP адрес (ако е приложимо: в анонимизиран вид)

Обработката се извършва в съответствие с чл. 6, ал. 1, буква "е" от DSGVO въз основа на легитимния ни интерес да подобрим стабилността и функционалността на нашия уебсайт. Данните не се предават и не се използват по никакъв друг начин. Въпреки това си запазваме правото да проверяваме регистрационните файлове на сървъра със задна дата, ако има конкретни признаци за незаконно използване.

3) Хостинг и мрежа за доставка на съдържание

QUIC CLOUD
На нашия уебсайт използваме така наречената мрежа за доставка на съдържание ("CDN") на доставчика на технологични услуги proinity GmbH, Rümikerstrasse 60, 8409 Winterthur, Швейцария ("QUIC CLOUD"). Мрежата за доставка на съдържание е онлайн услуга, която се използва по-специално за доставка на големи медийни файлове (като графики, съдържание на страници или скриптове) чрез мрежа от регионално разпределени сървъри, свързани чрез интернет. Използването на мрежата за доставка на съдържание на QUIC CLOUD ни помага да оптимизираме скоростта на зареждане на нашия уебсайт.
Обработката се извършва в съответствие с чл. 6, ал. 1, буква "е" от DSGVO въз основа на нашия легитимен интерес за сигурно и ефективно предоставяне, както и за подобряване на стабилността и функционалността на нашия уебсайт.

4) Сесия COOKIES

За да направим посещението на нашия уебсайт по-привлекателно и да дадем възможност за използване на определени функции, използваме така наречените COOKIES на различни страници. Това са малки текстови файлове, които се съхраняват на вашето крайно устройство. Някои от COOKIES, които използваме, се изтриват след края на сесията на браузъра, т.е. след като затворите браузъра си (т.нар. сесийни COOKIES). Други COOKIES остават на вашето крайно устройство и позволяват на нас или на нашите партньорски компании (COOKIES на трети страни) да разпознават браузъра ви при следващото ви посещение (постоянни COOKIES). Ако са зададени COOKIES, те събират и обработват в индивидуална степен определена информация за потребителя, като например данни за браузъра и местоположението и стойности на IP адреса. Постоянните COOKIES се изтриват автоматично след определен период от време, който може да е различен в зависимост от бисквитката.

Ако личните данни се обработват и от индивидуални COOKIES, въведени от нас, обработката се извършва в съответствие с чл. 6, ал. 1, буква б DSGVO или за изпълнение на договора, или в съответствие с чл. 6, ал. 1, буква е DSGVO, за да защитим законните си интереси за възможно най-добра функционалност на уебсайта, както и за удобен за клиента и ефективен дизайн на посещението на страницата.

Възможно е да работим с рекламни партньори, които ни помагат да направим нашия уебсайт по-интересен за вас. За тази цел, когато посещавате нашия уебсайт, на твърдия ви диск се съхраняват и COOKIES от партньорски компании (COOKIES на трети страни). Ако си сътрудничим с гореспоменатите рекламни партньори, ще бъдете информирани индивидуално и поотделно за използването на такива COOKIES и обхвата на събираната информация във всеки отделен случай в рамките на параграфите по-долу.

Моля, имайте предвид, че можете да настроите браузъра си по такъв начин, че да бъдете информирани за поставянето на COOKIES и да решавате индивидуално за тяхното приемане или да изключите приемането на COOKIES за определени случаи или по принцип. Всеки браузър се различава по начина, по който управлява настройките на бисквитките. Това е описано в менюто за помощ на всеки браузър, където е обяснено как можете да промените настройките си за бисквитки. Можете да ги намерите за съответните браузъри под следните връзки:

Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/de-DE/windows-vista/Block-or-allow-COOKIES
Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/COOKIES-erlauben-und-ablehnen
Chrome: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=de&hlrm=en&answer=95647
Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/sfri11471/mac
Opera: http://help.opera.com/Windows/10.20/de/COOKIES.html

Моля, обърнете внимание, че ако не приемате COOKIES, функционалността на нашия уебсайт може да бъде ограничена.

Предпочитания за отказване
5) Свързване с нас

Когато се свързвате с нас (напр. чрез формуляр за контакт или имейл), се събират лични данни. Какви данни се събират при използване на формуляр за контакт, може да видите от съответния формуляр за контакт. Тези данни се съхраняват и използват изключително за целите на отговора на Вашето запитване или за връзка с Вас и свързаното с това техническо администриране. Правното основание за обработката на тези данни е нашият легитимен интерес да отговорим на вашето искане в съответствие с чл. 6, ал. 1, буква е DSGVO. Ако контактът Ви има за цел сключването на договор, допълнителното правно основание за обработката е чл. 6, параграф 1, буква б DSGVO. Вашите данни ще бъдат изтрити, след като искането Ви бъде обработено. Това е така, когато обстоятелствата сочат, че въпросният въпрос е окончателно изяснен, и при условие че няма законови задължения за запазване на данни в противен смисъл.

6) Функция за коментари

В контекста на функцията за коментиране на този уебсайт, в допълнение към вашия коментар, информацията за времето на създаване на коментара и името на коментатора, което сте избрали, ще бъдат съхранени и публикувани на този уебсайт. Освен това вашият IP адрес ще бъде регистриран и съхранен. Това съхраняване на IP адреса е от съображения за сигурност и в случай, че съответното лице нарушава правата на трети страни чрез публикуването на коментар или публикува незаконно съдържание. Вашият адрес на електронна поща ни е необходим, за да се свържем с вас, в случай че трета страна възрази срещу публикуваното от вас съдържание като незаконно. Правното основание за съхраняване на вашите данни е чл. 6, ал. 1, букви б и е от DSGVO. Запазваме си правото да изтриваме коментари, ако трети лица възразят срещу тях като незаконни.

7) Използване на данни за клиенти за целите на директния маркетинг

7.1 Регистрация за нашия имейл бюлетин

Ако се регистрирате за нашия бюлетин по електронна поща, редовно ще ви изпращаме информация за нашите оферти. Единствените задължителни данни за изпращане на бюлетина са вашият имейл адрес. Предоставянето на други данни е доброволно и ще бъде използвано за лично обръщение към вас. За изпращането на бюлетина използваме така наречената процедура за двойно съгласие. Това означава, че ще ви изпратим бюлетин по електронна поща само след като изрично сте потвърдили, че сте съгласни да получавате бюлетини. След това ще ви изпратим потвърдителен имейл, в който ще ви помолим да потвърдите, че желаете да получавате бюлетина в бъдеще, като кликнете върху съответната връзка.

С активирането на линка за потвърждение вие ни давате съгласието си за използване на вашите лични данни в съответствие с чл. 6, ал. 1, буква а DSGVO. Когато се регистрирате за бюлетина, ние съхраняваме вашия IP адрес, въведен от вашия доставчик на интернет услуги (ISP), както и датата и часа на регистрацията, за да можем по-късно да проследим евентуална злоупотреба с вашия имейл адрес. Данните, събрани от нас при регистрацията ви за бюлетина, се използват изключително за целите на рекламно обръщение към вас чрез бюлетина. Можете да се откажете от абонамента за бюлетина по всяко време чрез предоставената за тази цел връзка в бюлетина или чрез изпращане на съответното съобщение до отговорното лице, посочено в началото. След отписване Вашият имейл адрес ще бъде незабавно изтрит от нашия списък за разпространение на бюлетина, освен ако не сте дали изрично съгласие за по-нататъшно използване на Вашите данни или си запазваме правото да използваме Вашите данни по начин, който надхвърля това, което е разрешено от закона и за което Ви информираме в настоящата декларация.

7.2 - Изпращане на бюлетини чрез AMAZON SES

Използваме услугата "AMAZON Simple Email Service" на доставчика на технически услуги AMAZON Web Services, Inc., 410 Terry Avenue North, Seattle WA 98109, USA ("AMAZON SES"), за да управляваме трафика на електронната си поща и да изпращаме бюлетини.
AMAZON SES функционира като платформа за организиране, изпращане и получаване на имейли и дава възможност за свързване с различни доставчици на пощенски услуги и пощенски клиенти.
При изпращане на бюлетини с помощта на AMAZON SES данните за вашия бюлетин (пощенски адрес, данни за името за целите на поздрава, ако е приложимо) първо се предават на сървърите на AMAZON Web Services и след това се препращат към действителния пощенски клиент за целите на изпращането.
Местоположението на сървърите на уеб услугите на AMAZON е в рамките на ЕС (Дъблин, Франкфурт, Париж и др.). В отделни случаи обаче данните могат да бъдат предадени и на AMAZON Web Services, Inc. в САЩ.
Правното основание за обработката на данните чрез AMAZON SES е нашият легитимен интерес за възможно най-добра техническа организация и обработка на трафика на електронната ни поща, както и за оптимизиране на предоставянето на съдържание и на доставката съгласно чл. 6, параграф 1, буква е) от DSGVO.
Сключихме споразумение за обработка на поръчки с AMAZON SES ("Допълнение за обработка на данни", което може да се види на https://d1.awsstatic.com/legal/aws-gdpr/AWS_GDPR_DPA.pdf), с което задължаваме AMAZON SES да защитава данните на нашите клиенти и да не ги предава на трети страни.
Можете да видите политиката за поверителност на AMAZON Web Services, Inc. тук: https://d1.awsstatic.com/legal/privacypolicy/AWS_Privacy_Notice_German_2020-08-15.pdf.
- Изпращане на бюлетини чрез GetResponse
Нашите бюлетини по електронна поща се изпращат чрез доставчика на технически услуги GetResponse Sp. z o.o., Arkonska 6, A3, Гданск (80-387), Полша, на когото предаваме данните, които сте предоставили при регистрацията си за бюлетина. Това предаване се извършва в съответствие с чл. 6, ал. 1, буква е DSGVO и обслужва нашия легитимен интерес да използваме система за бюлетин, която е ефективна в рекламата, сигурна и удобна за потребителите. Данните, които въвеждате за целите на получаването на бюлетина (напр. имейл адрес), се съхраняват на сървърите на GetResponse в ЕС.
GetResponse използва тази информация, за да изпраща и статистически да оценява бюлетините от наше име. За целите на оценката изпратените имейли съдържат т.нар. уеб маяци или пиксели за проследяване, които представляват еднопикселни файлове с изображения, съхранявани на нашия уебсайт. Това дава възможност да се определи дали съобщението за бюлетина е било отворено и кои връзки, ако има такива, са били щракнати. Записва се и техническа информация (напр. време на извличане, IP адрес, вид на браузъра и операционна система). Данните се събират изключително в псевдонимизирана форма и не се свързват с други Ваши лични данни; изключена е пряка лична референция. Тези данни се използват изключително за статистически анализ на кампаниите за бюлетини. Резултатите от тези анализи могат да се използват за по-добро адаптиране на бъдещите бюлетини към интересите на получателите. Ако желаете да възразите срещу анализа на данните за целите на статистическата оценка, трябва да се отпишете от бюлетина.
Освен това GetResponse може сам да използва тези данни в съответствие с чл. 6, параграф 1, буква е) от DSGVO въз основа на собствения си легитимен интерес за разработване и оптимизиране на услугата въз основа на нуждите, както и за целите на пазарно проучване, например за определяне на държавите, от които идват получателите. GetResponse обаче не използва данните на нашите получатели на бюлетини, за да им пише сама или да ги предава на трети страни.
Сключихме споразумение за обработка на поръчки с GetResponse, с което го задължаваме да защитава данните на нашите клиенти и да не ги предава на трети страни.
Можете да видите политиката за поверителност на GetResponse тук:
https://www.getresponse.com/de/legal/datenschutz
- Изпращане на бюлетини чрез MailPoet
Нашите бюлетини по електронна поща се изпращат чрез услугата "MailPoet", услуга, предоставяна от Aut O'Mattic A8C Ireland Ltd, Grand Canal Dock, 25 Herbert Pl, Dublin, D02 AY86, Ireland (наричана по-долу "MailPoet"), на която предаваме данните, които сте предоставили при регистрацията си за бюлетина. Това предаване се извършва в съответствие с чл. 6, параграф 1, буква е) от DSGVO и обслужва легитимния ни интерес да използваме система за бюлетин, която е ефективна в рекламата, сигурна и удобна за потребителите. Данните, които въвеждате с цел получаване на бюлетини (напр. имейл адрес), се съхраняват на сървърите на MailPoet в ЕС.
MailPoet използва тази информация, за да изпраща и статистически да оценява бюлетините от наше име. За целите на оценката изпратените по електронна поща бюлетини съдържат така наречените уеб маяци или пиксели за проследяване, които представляват еднопикселни файлове с изображения, съхранявани на нашия уебсайт. Това дава възможност да се определи дали съобщението на бюлетина е било отворено и кои връзки, ако има такива, са били щракнати. С помощта на т.нар. проследяване на конверсиите може също така да се анализира дали след кликване върху такива връзки е извършено предварително определено действие (напр. покупка на продукт на нашия уебсайт). Освен това се записва техническа информация (напр. време на извличане, IP адрес, вид на браузъра и операционна система). Данните се събират изключително в псевдонимизирана форма и не се свързват с други Ваши лични данни; изключена е пряка лична препратка. Тези данни се използват изключително за статистически анализ на кампаниите за бюлетини. Резултатите от тези анализи могат да се използват за по-добро адаптиране на бъдещите бюлетини към интересите на получателите.
Ако желаете да възразите срещу анализа на данни за целите на статистическата оценка, трябва да се отпишете от бюлетина.
Сключихме споразумение за обработка на поръчки с MailPoet, с което го задължаваме да защитава данните на нашите клиенти и да не ги предава на трети страни.
Можете да прочетете повече информация за анализа на данните на MailPoet тук:
https://www.mailpoet.com/privacy-notice/

7.3 - Реклама по пощата
Въз основа на легитимния ни интерес от персонализирана директна реклама си запазваме правото да съхраняваме вашето име и фамилия, вашия пощенски адрес и - доколкото сме получили тази допълнителна информация от вас в рамките на договорните отношения - вашата титла, академична степен, година на раждане и вашето професионално, отраслово или бизнес обозначение в съответствие с чл. 6, ал. 1, буква е) от DSGVO и да я използваме, за да ви изпращаме интересни предложения и информация за нашите продукти по пощата.
Можете да възразите срещу съхраняването и използването на данните ви за тази цел по всяко време, като изпратите съобщение до отговорното лице.

8) Онлайн маркетинг

8.1 - Реклама в Microsoft
Този уебсайт използва технологията за проследяване на конверсиите "Microsoft Advertising" на Microsoft (Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, САЩ). Microsoft задава бисквитка на Вашия компютър, ако сте достъпили нашия уебсайт чрез реклама на Microsoft Adveristing. БИСКВИТКИТЕ са малки текстови файлове, които се съхраняват на Вашето крайно устройство. Тези COOKIES губят своята валидност след 180 дни и не се използват за лична идентификация. Ако потребителят посети определени страници на този уебсайт и срокът на "бисквитката" все още не е изтекъл, Microsoft и ние можем да разпознаем, че потребителят е щракнал върху рекламата и е бил пренасочен към тази страница (страница за конвертиране).
Информацията, събрана с помощта на "бисквитката" за конвертиране, се използва за създаване на статистически данни за конвертирането, т.е. за регистриране на това колко потребители достигат до страница за конвертиране след кликване върху реклама. Това ни показва общия брой потребители, които са кликнали върху нашата реклама и са били пренасочени към страница, маркирана с таг за проследяване на конвертирането. Въпреки това не получаваме никаква информация, която може да се използва за лично идентифициране на потребителите.
Цялата обработка, описана по-горе, и по-специално настройката на COOKIES за разчитане на информация за използваното крайно устройство, се извършва само ако сте ни дали изричното си съгласие за това в съответствие с чл. 6, ал. 1, буква а DSGVO. Без това съгласие по време на посещението ви на сайта няма да бъде използвана реклама на Microsoft.
Можете да оттеглите съгласието си по всяко време с действие за в бъдеще. За да упражните оттеглянето си, моля, деактивирайте тази услуга в "Инструмента за съгласие за бисквитки", предоставен на уебсайта.
Можете да получите допълнителна информация за политиката за защита на данните на Microsoft на следния интернет адрес: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement.
- Microsoft Advertising Универсално проследяване на събития
Този уебсайт използва универсалното проследяване на събитията на технологията за проследяване на конверсии "Microsoft Advertising" на Microsoft (Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, САЩ).
За използването на универсално проследяване на събитията на всяка страница на нашия уебсайт се съхранява таг, който взаимодейства с "бисквитката" за конвертиране, зададена от Microsoft. Това взаимодействие прави проследимо поведението на потребителите на нашия уебсайт и изпраща така събраната информация на Microsoft. Целта на това е, че определени предварително определени цели, като например покупки или потенциални клиенти, могат да се записват и оценяват статистически, за да се направи таргетирането и съдържанието на нашите оферти по-ориентирано към интереса. Таговете не служат за лично идентифициране на потребителите в нито един момент.
Цялата обработка, описана по-горе, и по-специално настройката на COOKIES за четене на информация на използваното крайно устройство, се извършва само ако сте ни дали изричното си съгласие за това в съответствие с чл. 6, ал. 1, буква а DSGVO. Без това съгласие по време на посещението ви на сайта няма да бъде използвана реклама на Microsoft.
Можете да оттеглите съгласието си по всяко време с действие за в бъдеще. За да упражните оттеглянето си, моля, деактивирайте тази услуга в "Инструмента за съгласие за бисквитки", предоставен на уебсайта.
Можете да получите допълнителна информация относно разпоредбите за защита на данните на Microsoft Advertising на следния интернет адрес: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement.
- Google AdSense
Този уебсайт използва Google AdSense - услуга за уеб реклама, предоставяна от Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland ("Google"). Google AdSense използва така наречените COOKIES, които представляват текстови файлове, поставени на вашия компютър, за да помогне на уебсайта да анализира как потребителите използват сайта. Освен това Google AdSense използва и така наречените "уеб маяци" (малки невидими графики) за събиране на информация, чрез които могат да се записват, събират и оценяват прости действия, като например трафикът на посетителите на уебсайта. Генерираната от "бисквитката" и/или уеб маяка информация (включително Вашият IP адрес) за използването на този уебсайт обикновено се предава на сървър на Google и се съхранява там. Това може да включва и предаване на данни до сървърите на Google LLC. в САЩ.
Google използва получената по този начин информация, за да извърши оценка на поведението ви при използване на рекламите AdSense. IP адресът, предаден от вашия браузър като част от Google AdSense, няма да бъде обединен с други данни на Google. Информацията, събрана от Google, може да бъде предадена на трети страни, когато това се изисква по закон и/или когато тези трети страни обработват информацията от името на Google.
Цялата обработка, описана по-горе, и по-специално разчитането на информация от крайното устройство, използвано чрез COOKIES и/или уеб маяци, ще се извършва само ако сте ни дали изричното си съгласие за това в съответствие с чл. 6, ал. 1, буква а DSGVO. Без това съгласие Google AdSense няма да бъде използвана по време на посещението ви на сайта.
Можете да оттеглите съгласието си по всяко време с действие за в бъдеще. За да упражните оттеглянето си, моля, деактивирайте тази услуга в "Инструмента за съгласие за бисквитки", предоставен на уебсайта.
Можете да получите допълнителна информация за политиката за защита на данните на Google на следния интернет адрес: https://www.google.de/policies/privacy/.
- Проследяване на реализациите в Google Ads
Този уебсайт използва програмата за онлайн реклама "Google Ads" и, в рамките на Google Ads, проследяването на конверсиите на Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland ("Google"). Използваме Google Ads, за да привлечем вниманието към нашите атрактивни предложения на външни уебсайтове с помощта на рекламни медии (т.нар. Google Adwords). Можем да определим колко успешни са отделните рекламни мерки във връзка с данните от рекламните кампании. Нашата цел е да Ви показваме реклами, които представляват интерес за Вас, да направим нашия уебсайт по-интересен за Вас и да постигнем справедливо изчисляване на направените разходи за реклама.
Бисквитката за проследяване на реализациите се задава, когато потребителят кликне върху реклама, поставена от Google. БИСКВИТКИТЕ са малки текстови файлове, които се съхраняват на крайното ви устройство. Тези COOKIES обикновено губят валидността си след 30 дни и не се използват за лична идентификация. Ако потребителят посети определени страници на този уебсайт и срокът на валидност на "бисквитката" все още не е изтекъл, Google и ние можем да разпознаем, че потребителят е щракнал върху рекламата и е бил пренасочен към тази страница. Всеки клиент на Google Ads получава различна бисквитка. Поради това бисквитките COOKIES не могат да бъдат проследявани в уебсайтовете на клиентите на Google Ads. Информацията, получена с помощта на "бисквитката" за конвертиране, се използва за създаване на статистически данни за конвертиране за клиентите на Google Ads, които са избрали проследяване на конвертирането. Клиентите научават общия брой потребители, които са кликнали върху тяхната реклама и са били пренасочени към страница, маркирана с таг за проследяване на конверсии. Те обаче не получават никаква информация, която може да се използва за лично идентифициране на потребителите. Използването на Google Ads може да доведе и до предаване на лични данни на сървърите на Google LLC. в САЩ.
Подробности за обработката, задействана от проследяването на конверсии в Google Ads, и за обработката на данни от уебсайтове от страна на Google можете да намерите тук: https://policies.google.com/technologies/partner-sites.
Цялата обработка, описана по-горе, и по-специално настройката на COOKIES за четене на информация на използваното крайно устройство, ще бъде извършена само ако сте ни дали изричното си съгласие за това в съответствие с чл. 6, ал. 1, буква а DSGVO. Можете да оттеглите съгласието си по всяко време с действие за в бъдеще, като деактивирате тази услуга в предоставения на уебсайта "Инструмент за съгласие за бисквитки".
Можете също така трайно да възразите срещу задаването на COOKIES от Google Ads за проследяване на конверсии, като изтеглите и инсталирате приставката за браузър на Google, която е достъпна на следния линк:
https://www.google.com/settings/ads/plugin?hl=de
Моля, имайте предвид, че някои функции на този уебсайт може да не са достъпни или да са ограничени, ако сте деактивирали използването на COOKIES.
Политиката за поверителност на Google можете да видите тук: https://www.google.de/policies/privacy/
- Проследяване на реализациите в Google Ads
Този уебсайт използва програмата за онлайн реклама "Google Ads" и, като част от Google Ads, проследяването на реализациите на Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland ("Google"). Използваме Google Ads, за да привлечем вниманието към нашите атрактивни предложения на външни уебсайтове с помощта на рекламни медии (т.нар. Google Adwords). Можем да определим колко успешни са отделните рекламни мерки във връзка с данните от рекламните кампании. По този начин преследваме целта да Ви показваме реклами, които представляват интерес за Вас, да направим нашия уебсайт по-интересен за Вас и да постигнем справедливо изчисляване на направените разходи за реклама.
Бисквитката за проследяване на реализациите се задава, когато потребителят кликне върху реклама, поставена от Google. БИСКВИТКИТЕ са малки текстови файлове, които се съхраняват на крайното ви устройство. Тези COOKIES обикновено губят валидността си след 30 дни и не се използват за лична идентификация. Ако потребителят посети определени страници на този уебсайт и срокът на валидност на "бисквитката" все още не е изтекъл, Google и ние можем да разпознаем, че потребителят е щракнал върху рекламата и е бил пренасочен към тази страница. Всеки клиент на Google Ads получава различна бисквитка. Поради това бисквитките COOKIES не могат да бъдат проследявани в уебсайтовете на клиентите на Google Ads. Информацията, получена с помощта на "бисквитката" за конвертиране, се използва за създаване на статистически данни за конвертиране за клиентите на Google Ads, които са избрали проследяване на конвертирането. Клиентите научават общия брой потребители, които са кликнали върху тяхната реклама и са били пренасочени към страница, маркирана с таг за проследяване на конверсии. Те обаче не получават никаква информация, която може да се използва за лично идентифициране на потребителите.
Използването на Google Ads може да доведе до предаване на лични данни на сървърите на Google LLC. в САЩ.
Подробности за обработката, задействана от проследяването на конверсии в Google Ads, и за обработката на данни от уебсайтове от страна на Google можете да намерите тук: https://policies.google.com/technologies/partner-sites.
Цялата обработка, описана по-горе, и по-специално настройката на COOKIES за четене на информация на използваното крайно устройство, ще бъде извършена само ако сте ни дали изричното си съгласие за това в съответствие с чл. 6, ал. 1, буква а DSGVO. Можете да оттеглите съгласието си по всяко време с действие за в бъдеще, като деактивирате тази услуга в предоставения на уебсайта "Инструмент за съгласие за бисквитки".
Можете също така трайно да възразите срещу задаването на COOKIES от Google Ads за проследяване на конверсии, като изтеглите и инсталирате приставката за браузър на Google, която е достъпна на следния линк:
https://www.google.com/settings/ads/plugin?hl=de
За да се обърнем към потребителите, чиито данни сме получили в контекста на бизнес или сходни на бизнес отношения, по по-ориентиран към интереса начин за реклама, използваме функция за съпоставяне на клиенти в контекста на Google Ads. За тази цел предаваме на Google по електронен път един или повече файлове с обобщени данни за клиентите (предимно имейл адреси и телефонни номера). Google няма достъп до ясни данни, но автоматично криптира информацията в клиентските файлове по време на процеса на предаване, като използва специален алгоритъм. След това криптираната информация може да бъде използвана от Google само за присвояване към съществуващите акаунти в Google, които субектите на данни са създали. Това позволява възпроизвеждането на персонализирана реклама чрез всички услуги на Google, свързани със съответния акаунт в Google.
Данните на клиентите се предават на Google само ако сте ни дали изричното си съгласие за това в съответствие с чл. 6 (1) a DSGVO. Можете да оттеглите това съгласие по всяко време с действие за в бъдеще. Допълнителна информация за мерките за защита на данните на Google във връзка с функцията за съпоставяне на клиенти можете да намерите тук: https://support.google.com/google-ads/answer/6334160?hl=de&ref_topic=10550182
Политиката за поверителност на Google можете да видите тук: https://www.google.de/policies/privacy/
- Маркетингова платформа на Google
Този уебсайт използва онлайн маркетинговия инструмент Google Marketing Platform от оператора Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland ("GMP").
GMP използва БИСКВИТКИ за показване на реклами, които са подходящи за потребителите, за подобряване на отчетите за ефективността на кампаниите или за предотвратяване на това потребителят да вижда едни и същи реклами повече от веднъж. Google използва идентификатор на "бисквитка", за да записва кои реклами се показват в кой браузър и по този начин може да предотврати показването им повече от веднъж. Освен това GMP може да използва идентификаторите на бисквитките, за да записва т.нар. конверсии, които са свързани със заявки за реклами. Такъв е случаят, например, когато потребителят види реклама на GMP и по-късно, използвайки същия браузър, извика уебсайта на рекламодателя и направи покупка чрез този уебсайт. Според Google бисквитките на GMP не съдържат никаква лична информация.
Благодарение на използваните маркетингови инструменти браузърът ви автоматично установява директна връзка със сървъра на Google. Ние нямаме влияние върху обхвата и по-нататъшното използване на данните, събрани от Google чрез използването на този инструмент, и затова ви информираме според състоянието на нашите познания, както следва: Чрез интегрирането на GMP Google получава информация, че сте извикали съответната част от нашия уебсайт или сте кликнали върху наша реклама. Ако сте регистрирани в услуга на Google, Google може да отнесе посещението към Вашия акаунт. Дори да не сте регистрирани в Google или да не сте влезли в системата, възможно е доставчикът да получи и съхрани Вашия IP адрес. Използването на GMP може да доведе и до предаване на лични данни на сървърите на Google LLC. в САЩ.
Цялата обработка, описана по-горе, и по-специално настройката на COOKIES за четене на информация на използваното крайно устройство, ще бъде извършена само ако сте ни дали изричното си съгласие за това в съответствие с чл. 6, ал. 1, буква а DSGVO. Без това съгласие по време на посещението ви на сайта няма да бъдат използвани ГМО.
Можете да оттеглите съгласието си по всяко време с действие за в бъдеще. За да упражните оттеглянето си, моля, деактивирайте тази услуга в "Инструмента за съгласие за бисквитки", предоставен на уебсайта.
Можете да получите допълнителна информация относно разпоредбите за защита на данните на GMP by Google на следния интернет адрес: https://www.google.de/policies/privacy/.

8.2 Използване на партньорски програми

- Собствена партньорска програма
Във връзка с представянето на продуктите на нашия уебсайт поддържаме собствена партньорска програма, в рамките на която предоставяме на заинтересовани оператори от трети страни партньорски връзки за поставяне на техните уебсайтове, които водят до нашите оферти. За партньорската програма се използват БИСКВИТКИ, които обикновено се задават на партньорската страница след кликване върху съответната партньорска връзка и за които ние не носим отговорност в това отношение съгласно закона за защита на данните. COOKIES са малки текстови файлове, които се съхраняват на Вашето крайно устройство, за да може да се проследи произходът на трансакциите (напр. "потенциални продажби"), генерирани чрез такива връзки. По този начин можем да разпознаем, наред с други неща, че сте кликнали върху партньорската връзка и сте били пренасочени към нашия уебсайт. Тази информация е необходима за обработката на плащанията между нас и партньорските партньори. Доколкото информацията съдържа и лични данни, описаната обработка се извършва въз основа на нашия легитимен финансов интерес за обработката на комисионни плащания в съответствие с чл. 6, ал. 1, буква е DSGVO.
Ако желаете да блокирате оценката на поведението на потребителя чрез COOKIES, можете да настроите браузъра си така, че да бъдете информирани за настройката на COOKIES и да решите индивидуално дали да ги приемете или да изключите приемането на COOKIES за определени случаи или по принцип.
- Партньорска програма на ADCELL (Firstlead GmbH)
Участваме в партньорската програма "ADCELL" на Firstlead GmbH, Rosenfelder St. 15-16, 10315 Berlin (наричана по-долу "ADCELL"). Като част от своите услуги ADCELL съхранява COOKIES на крайните устройства на потребителите, за да документира транзакции (например "потенциални продажби"), когато посетителят кликне върху реклама с връзката на партньора. Тези COOKIES служат единствено за правилното определяне на успеха на рекламната среда и съответното фактуриране в рамките на мрежата. ADCELL използва и така наречените пиксели за проследяване. Те позволяват да се оценява информация като например трафика на посетителите на страниците.
Генерираната от COOKIES и пикселите за проследяване информация за използването на този уебсайт (включително IP адрес) и предоставянето на рекламни формати се предава на сървър на ADCELL и се съхранява там. Наред с другото ADCELL може да разпознае, че е кликнато върху партньорската връзка на този уебсайт. ADCELL може да предаде тази (анонимизирана) информация на договорни партньори при определени обстоятелства, но данни като IP адрес няма да бъдат обединени с други съхранявани данни.
Доколкото информацията съдържа и лични данни, описаното обработване се извършва въз основа на нашия легитимен финансов интерес за обработване на комисионни плащания с ADCELL в съответствие с чл. 6, ал. 1, буква е DSGVO.
Ако желаете да блокирате оценката на поведението на потребителя чрез COOKIES, можете да настроите браузъра си така, че да бъдете информирани за настройката на COOKIES и да вземете индивидуално решение за тяхното приемане или да изключите приемането на COOKIES за определени случаи или по принцип. Ако не сте съгласни с обработката на вашите данни, както е описано по-горе, имате възможност да деактивирате обработката на данни под www.adcell.de/datenschutz.
Доколкото е необходимо по закон, ние сме получили вашето съгласие за обработката на данните ви, както е описано по-горе, в съответствие с чл. 6, ал. 1, буква а DSGVO. Можете да оттеглите съгласието си по всяко време с действие за в бъдеще. За да упражните оттеглянето си, моля, следвайте горепосочената възможност за подаване на възражение.
- усъвършенствана партньорска програма за магазини
Участваме в партньорската програма на advanced store GmbH, Alte Jakobstraße 79 / 80, 10179 Берлин, Германия (наричана по-долу "advanced store"). В този контекст ние сме поставили реклами на нашия уебсайт като връзки, които водят до оферти на уебсайтове. advanced store използва COOKIES. Това са малки текстови файлове, които се съхраняват на Вашето крайно устройство с цел проследяване на произхода на трансакциите (напр. "насоки за продажба"), генерирани чрез такива връзки. По този начин advanced store може да разпознае, наред с други неща, че сте кликнали върху партньорската връзка на нашия уебсайт. Тази информация е необходима за обработката на плащанията между нас и advanced store. Доколкото информацията съдържа и лични данни, описаната обработка се извършва въз основа на нашия легитимен финансов интерес за обработване на комисионни плащания с advanced store в съответствие с чл. 6, ал. 1, буква е DSGVO.
Допълнителна информация за използването на данни от усъвършенствания магазин можете да намерите на адрес https://www.advanced-store.com/de/datenschutz/.
Ако желаете да блокирате оценката на поведението на потребителя чрез COOKIES, можете да настроите браузъра си така, че да бъдете информирани за настройката на COOKIES и да решите индивидуално дали да ги приемете или да изключите приемането на COOKIES за определени случаи или по принцип.
Доколкото е необходимо по закон, ние сме получили вашето съгласие за обработката на данните ви, както е описано по-горе, в съответствие с чл. 6, ал. 1, буква а DSGVO. Можете да оттеглите съгласието си по всяко време с действие за в бъдеще. За да упражните оттеглянето си, моля, следвайте описаната по-горе възможност за подаване на възражение.
- Партньорска програма на AMAZON (AMAZONPartnerNet)
Участваме в партньорската програма "AMAZONPartnerNet" на AMAZON EU S.a.r.l., 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg (наричана по-долу "AMAZON"). В този контекст сме поставили реклами на нашия уебсайт като връзки, които водят към оферти на различни уебсайтове на AMAZON. AMAZON използва COOKIES. Това са малки текстови файлове, които се съхраняват на Вашето крайно устройство, за да може да се проследи произходът на поръчките, генерирани чрез такива връзки. По този начин AMAZON може да разпознае, наред с други неща, че сте кликнали върху партньорската връзка на нашия уебсайт. Тази информация е необходима за обработката на плащанията между нас и AMAZON. Доколкото информацията съдържа и лични данни, описаната обработка се извършва въз основа на нашия легитимен финансов интерес за обработка на комисионни плащания с AMAZON съгласно чл. 6, параграф 1, буква е) от DSGVO.
Допълнителна информация за използването на данни от AMAZON можете да намерите в декларацията за защита на данните на AMAZON.de на адрес https://www.AMAZON.de/gp/help/customer/display.html/ref=footer_privacy?ie=UTF8&nodeId=3312401.
Ако желаете да блокирате оценката на поведението на потребителя чрез COOKIES, можете да настроите браузъра си така, че да бъдете информирани за настройката на COOKIES и да решите индивидуално дали да ги приемете или да изключите приемането на COOKIES за определени случаи или по принцип. Можете също така да деактивирате базираните на интереси реклами в AMAZON чрез връзката https://www.AMAZON.de/gp/dra/info.
Доколкото е необходимо по закон, ние сме получили вашето съгласие за обработката на данните ви, както е описано по-горе, в съответствие с чл. 6, ал. 1, буква а DSGVO. Можете да оттеглите съгласието си по всяко време с действие за в бъдеще. За да упражните оттеглянето си, моля, следвайте описаната по-горе възможност за подаване на възражение.
- Рекламна мрежа за ефективност AWIN
Участваме в мрежата за ефективност на рекламата на AWIN AG, Eichhornstraße 3, 10785 Berlin (наричана по-долу "AWIN"). Като част от своите услуги за проследяване AWIN съхранява COOKIES за документиране на транзакции (напр. на "насоки за продажби") на крайните устройства на потребителите, които посещават или използват уебсайтове или други онлайн предложения на своите клиенти (напр. регистриране на абонамент за бюлетин или подаване на онлайн поръчка). Тези COOKIES служат единствено за правилното определяне на успеха на рекламната среда и съответното фактуриране в рамките на нейната мрежа.
В "бисквитката" се поставя само информацията за това кога крайното устройство е кликнало върху даден рекламен носител. В БИСКВИТКИТЕ за проследяване на AWIN се съхранява индивидуална поредица от номера, които не могат да бъдат отнесени към отделния потребител и с които се документира партньорската програма на рекламодателя, издателя и времето на действието на потребителя (кликване или преглед). AWIN също така събира информация за крайното устройство, от което се извършва транзакцията, напр. операционната система и извикващия браузър. Доколкото информацията съдържа и лични данни, описаната обработка се извършва въз основа на нашия легитимен финансов интерес за обработката на комисионни плащания с AWIN съгласно чл. 6, параграф 1, буква е) от DSGVO.
Ако не желаете COOKIES да се съхраняват в браузъра ви, можете да го направите, като настроите браузъра си по съответния начин. Можете да деактивирате съхраняването на COOKIES в съответния браузър в раздел Екстри/Интернет опции, да ги ограничите до определени уебсайтове или да настроите браузъра си да ви уведомява веднага след изпращането на бисквитка. Моля, имайте предвид обаче, че в този случай трябва да очаквате ограничено показване на онлайн офертите и ограничено ръководство на потребителя. Можете също така да изтриете COOKIES по всяко време. В този случай съхранената в тях информация ще бъде премахната от крайното ви устройство.
Допълнителна информация за използването на данни от AWIN може да бъде намерена в декларацията за защита на данните на дружеството: https://www.awin.com/de/rechtliches.
Доколкото е необходимо по закон, ние сме получили вашето съгласие за обработката на данните ви, както е описано по-горе, в съответствие с чл. 6, ал. 1, буква а DSGVO. Можете да оттеглите съгласието си по всяко време с действие за в бъдеще. За да упражните правото си на оттегляне, моля, следвайте процедурата, описана по-горе за подаване на възражение.
- Партньорска програма на belboon (belboon GmbH)
Участваме в партньорската програма "belboon" на belboon GmbH, Weinmeisterstr. 12-14, 10178 Берлин (наричана по-долу "belboon"). Като част от своите услуги belboon съхранява COOKIES на крайните устройства на потребителите, за да документира транзакции (например "насоки за продажби"), когато посетителят кликне върху реклама с партньорска връзка. Тези COOKIES служат единствено за правилно определяне на успеха на рекламната среда и съответното фактуриране в рамките на мрежата. Освен това belboon използва така наречените проследяващи пиксели. Те позволяват да се оценява информация като например трафика на посетителите на страниците.
Информацията, генерирана от COOKIES и пикселите за проследяване, за използването на този уебсайт (включително IP адреса) и предоставянето на рекламни формати се предава на сървър на belboon и се съхранява там. Наред с други неща, belboon може да разпознае, че е щракнато върху партньорската връзка на този уебсайт. belboon може да предаде тази (анонимизирана) информация на договорни партньори при определени обстоятелства, но данни като IP адрес няма да бъдат обединени с други съхранявани данни.
Доколкото информацията съдържа и лични данни, описаната обработка се извършва въз основа на нашия легитимен финансов интерес за обработка на комисионни плащания с belboon в съответствие с чл. 6, ал. 1, буква е DSGVO.
Допълнителна информация за използването на данни от belboon можете да намерите в декларацията за защита на данните на belboon на адрес https://www.belboon.com/de/ueber-uns/datenschutz/.
Ако желаете да блокирате оценката на поведението на потребителя чрез COOKIES, можете да настроите браузъра си така, че да бъдете информирани за настройката на COOKIES и да решите индивидуално дали да ги приемете или да изключите приемането на COOKIES за определени случаи или по принцип.
Доколкото е необходимо по закон, ние сме получили вашето съгласие за обработката на данните ви, както е описано по-горе, в съответствие с чл. 6, ал. 1, буква а DSGVO. Можете да оттеглите съгласието си по всяко време с действие за в бъдеще. За да упражните оттеглянето си, моля, следвайте описаната по-горе възможност за подаване на възражение.
- RAKUTEN Реклама
Участваме в партньорската програма "RAKUTEN Advertising" RAKUTEN Marketing France SAS, 92 Rue de Réaumur, 75002 Paris, France (наричана по-долу "RAKUTEN"). Като част от своите услуги RAKUTEN съхранява COOKIES на устройствата на потребителите, за да документира транзакции (например "насоки за продажба"), когато посетителят достигне до нашия сайт чрез рекламна връзка на RAKUTEN. Тези COOKIES, които се задават от RAKUTEN и за които ние не носим отговорност, служат единствено за правилното определяне на успеха на рекламната медия и съответното фактуриране в рамките на мрежата.
Генерираната от COOKIES информация за използването на този уебсайт (включително IP адрес) и предоставянето на рекламни формати се предава на сървър на RAKUTEN и се съхранява там. Наред с други неща, RAKUTEN може да разпознае, че партньорската връзка на този уебсайт е била кликната. При определени обстоятелства RAKUTEN може да предаде тази (анонимизирана) информация на договорни партньори, но данни като IP адрес няма да бъдат обединени с други съхранявани данни.
Ако информацията съдържа и лични данни, описаното обработване се извършва въз основа на нашия легитимен финансов интерес за обработване на комисионни плащания с RAKUTEN в съответствие с чл. 6, параграф 1, буква е) от DSGVO.
Ако желаете да блокирате оценката на поведението на потребителя чрез COOKIES, можете да настроите браузъра си така, че да бъдете информирани за настройката на COOKIES и да вземете индивидуално решение за тяхното приемане или да изключите приемането на COOKIES за определени случаи или по принцип. Допълнителна информация за това и за защитата на данните на RAKUTEN можете да намерите на адрес https://go.RAKUTENadvertising.com/hubfs/Website-Privacy-Policy-English.pdf.
- Партньорска програма на Tradedoubler GmbH
Участваме в партньорската програма на Tradedoubler GmbH, Herzog-Wilhelm-Straße 26, 80331 Мюнхен, Германия (наричана по-долу "Tradedoubler").
Tradedoubler е немска партньорска мрежа, която предлага афилиейт маркетинг. Афилиейт маркетингът е интернет базирана форма на дистрибуция, която позволява на търговските оператори на интернет сайтове, т.нар. търговци или рекламодатели, да показват реклами, които обикновено се заплащат чрез комисиони за клик или продажба, на интернет сайтовете на трети страни, т.е. партньори за дистрибуция, които се наричат също афилиати или издатели. Търговецът предоставя рекламно средство чрез партньорската мрежа, т.е. рекламен банер или друго подходящо средство за интернет реклама, което впоследствие се интегрира от партньора на неговите собствени интернет страници. В този контекст ние сме поставили реклами като връзки на нашия уебсайт.
При това използваме COOKIES от Tradedoubler, които представляват малки текстови файлове, съхранявани на вашето крайно устройство, за да можем да проследим произхода на поръчките, генерирани чрез такива връзки. По този начин Tradedoubler може да разпознае, наред с други неща, че сте кликнали върху партньорската връзка на нашия уебсайт. Тази информация е необходима за обработката на плащанията между нас и Tradedoubler. Ако информацията съдържа и лични данни, описаната обработка се основава на нашия легитимен финансов интерес за обработка на комисионни плащания с Tradedoubler в съответствие с чл. 6, параграф 1, буква е) от DSGVO.
За повече информация относно използването на данни от Tradedoubler, моля, вижте политиката за поверителност на Tradedoubler на адрес https://www.tradedoubler.com/de/privacy-policy/.
Ако желаете да блокирате оценката на поведението на потребителя чрез COOKIES, можете да настроите браузъра си така, че да бъдете информирани за настройката на COOKIES и да решите индивидуално дали да ги приемете или да изключите приемането на COOKIES за определени случаи или по принцип.
Доколкото е необходимо по закон, ние сме получили вашето съгласие за обработката на данните ви, както е описано по-горе, в съответствие с чл. 6, ал. 1, буква а DSGVO. Можете да оттеглите съгласието си по всяко време с действие за в бъдеще. За да упражните оттеглянето си, моля, следвайте описаната по-горе възможност за подаване на възражение.
- Партньорска програма на Wix
Участваме в партньорската програма на Wix HQ, 6350671, Nemal Tel Aviv St 40, Tel Aviv-Yafo, Израел ("Wix"). В този контекст сме поставили реклами на нашия уебсайт като връзки, които водят към оферти от Wix. Wix използва БИСКВИТКИ, които обикновено се задават на сайта на партньора и за които ние не носим отговорност по силата на закона за защита на данните в това отношение. COOKIES са малки текстови файлове, които се съхраняват на вашето крайно устройство, за да може да се проследи произходът на поръчките, генерирани чрез такива връзки. По този начин Wix може да разпознае, наред с други неща, че сте кликнали върху връзката на партньора на нашия уебсайт. Тази информация е необходима за обработката на плащанията между нас и Wix. Доколкото информацията съдържа и лични данни, описаната обработка се извършва въз основа на нашия легитимен финансов интерес за обработка на комисионни плащания с Wix в съответствие с чл. 6, параграф 1, буква е) от DSGVO. В случай че данните се предават на Wix в Израел, подходящото ниво на защита на данните е гарантирано с решение за адекватност на Европейската комисия. Можете да получите допълнителна информация относно защитата на данните от Wix на следния уебсайт: https://de.wix.com/about/privacy.
- YITH Woocommerce Affiliates Affiliate Program
Участваме в партньорската програма "YITH Woocommerce Affiliates" на Your Inspiration Solutions S.L.U., Calle Valentin Sanz 37,38002, Santa Cruz de Tenerife, Испания ("YITH"). Като част от своите услуги YITH съхранява COOKIES на крайните устройства на потребителите, за да документира трансакции (например "продажби на потенциални клиенти"), когато посетителят кликне върху реклама с връзка на партньора. Тези COOKIES служат единствено за правилно определяне на успеха на рекламната среда и съответното фактуриране в рамките на мрежата. Освен това YITH може да използва така наречените пиксели за проследяване. Те позволяват да се оценява информация като например трафика на посетителите на страниците.
Генерираната от COOKIES и пикселите за проследяване информация за използването на този уебсайт (включително IP адреса) и предоставянето на рекламни формати се предава на сървър на YITH и се съхранява там. Наред с други неща, YITH може да разпознае, че партньорската връзка на този уебсайт е била кликната. YITH може да предаде тази (анонимизирана) информация на договорни партньори при определени обстоятелства, но данни като IP адрес няма да бъдат обединени с други съхранявани данни.
Доколкото информацията съдържа и лични данни, описаното обработване се извършва въз основа на нашия легитимен финансов интерес за обработване на комисионни плащания с YITH в съответствие с чл. 6, ал. 1, буква е DSGVO.
Ако желаете да блокирате оценката на поведението на потребителя чрез COOKIES, можете да настроите браузъра си така, че да бъдете информирани за настройката на COOKIES и да вземете индивидуално решение за тяхното приемане или да изключите приемането на COOKIES за определени случаи или по принцип.
Доколкото е необходимо по закон, ние сме получили вашето съгласие за обработката на данните ви, както е описано по-горе, в съответствие с чл. 6, ал. 1, буква а DSGVO. Можете да оттеглите съгласието си по всяко време с действие за в бъдеще. За да упражните оттеглянето си, моля, следвайте описаната по-горе възможност за подаване на възражение.

9) Услуги за уеб анализ

Google (Universal) Analytics с Google Signals
Този уебсайт използва Google (Universal) Analytics - услуга за уеб анализ, предоставяна от Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland ("Google"). Google (Universal) Analytics използва "COOKIES", които представляват текстови файлове, поставени на вашия компютър, за да помогне на уебсайта да анализира как потребителите използват сайта. Информацията, генерирана от "бисквитката" за използването на уебсайта от Ваша страна (включително Вашия IP адрес), ще бъде предадена и съхранявана от Google на сървъри в Съединените щати.
Този уебсайт използва Google (Universal) Analytics изключително с разширението "_anonymizeIp()", което осигурява анонимизиране на IP адреса чрез съкращаването му и изключва пряката лична връзка. Разширението означава, че вашият IP адрес се съкращава предварително от Google в рамките на държавите членки на Европейския съюз или в други държави - страни по Споразумението за Европейското икономическо пространство. Само в изключителни случаи пълният IP адрес се предава на сървър на Google LLC. в САЩ и се съкращава там.
Google ще използва тази информация от наше име с цел оценка на използването на уебсайта от ваша страна, съставяне на отчети за дейността на уебсайта и предоставяне на други услуги, свързани с дейността на уебсайта и използването на интернет. В този контекст IP адресът, предаден от Вашия браузър като част от Google (Universal) Analytics, няма да бъде обединен с други данни на Google.
Google Analytics също така позволява създаването на статистически данни с изявления за възрастта, пола и интересите на посетителите на сайта въз основа на оценка на рекламата, базирана на интересите, и с включването на информация от трети страни чрез специална функция, така наречените "демографски характеристики". Това позволява определянето и диференцирането на групите потребители на уебсайта с цел оптимизирано за целевите групи ориентиране на маркетинговите мерки. Въпреки това записите на данни, събрани чрез "демографските характеристики", не могат да бъдат отнесени към конкретно лице.
Цялата обработка, описана по-горе, и по-специално настройката на Google Analytics COOKIES за разчитане на информация за използваното крайно устройство, ще бъде извършена само ако сте ни дали изричното си съгласие за това в съответствие с чл. 6, ал. 1, буква а DSGVO. Без това съгласие Google Analytics няма да бъде използван по време на посещението Ви на уебсайта.
Можете да оттеглите съгласието си по всяко време с действие за в бъдеще. За да упражните оттеглянето си, моля, деактивирайте тази услуга в "Инструмента за съгласие за бисквитки", предоставен на уебсайта. Сключили сме споразумение за обработка на поръчки с Google за използване на Google Analytics, което задължава Google да защитава данните на посетителите на нашия сайт и да не ги предава на трети страни. За предаването на данни от ЕС към САЩ Google се позовава на т.нар. стандартни клаузи за защита на данните на Европейската комисия, които имат за цел да гарантират спазването на европейското ниво на защита на данните в САЩ.
Допълнителна информация за Google (Universal) Analytics можете да намерите тук: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de
Този уебсайт използва и услугата Google Signals като разширение на Google Analytics. С помощта на услугата Google Signals можем да възложим на Google да създава отчети за различни устройства (т.нар. "проследяване на различни устройства"). Ако сте активирали "персонализирани реклами" в настройките на профила си в Google и сте свързали устройствата си с достъп до интернет с профила си в Google, Google може да анализира поведението на потребителите на различни устройства и да създава модели на базата данни въз основа на това, при условие че сте дали съгласието си за използване на Google Analytics в съответствие с чл. 6, параграф 1, буква а) от DSGVO (вж. по-горе). Вземат се предвид влизанията и типовете устройства на всички посетители на страницата, които са били влезли в профил в Google и са извършили конверсия. Данните показват, наред с другото, на кое устройство сте кликнали за първи път върху дадена реклама и на кое устройство е извършена свързаната с нея конверсия. В тази връзка не получаваме никакви лични данни от Google, а само статистически данни, съставени въз основа на сигналите на Google. Имате възможност да деактивирате функцията "персонализирани реклами" в настройките на профила си в Google и по този начин да изключите анализа между устройствата. За да направите това, следвайте инструкциите на тази страница: https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=de
Допълнителна информация за сигналите на Google можете да намерите тук: https://support.google.com/analytics/answer/7532985?hl=de.

10) Функционалности на сайта

10.1 Използване на видеоклипове от Youtube
Този уебсайт използва функцията за вграждане в Youtube, за да показва и възпроизвежда видеоклипове от доставчика "Youtube", който принадлежи на Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland ("Google").
Тук се използва разширеният режим на защита на данните, който според доставчика задейства съхраняването на информация за потребителя само при възпроизвеждане на видеоклип(и). Ако се стартира възпроизвеждането на вградените видеоклипове на Youtube, доставчикът "Youtube" използва COOKIES, за да събира информация за поведението на потребителя. Според информация от "Youtube" те се използват, наред с другото, за събиране на статистически данни за видеоклиповете, за подобряване на удобството на потребителя и за предотвратяване на злоупотреби. Ако сте влезли в "Google", данните ви ще бъдат директно присвоени към вашия акаунт, когато кликнете върху видеоклип. Ако не желаете данните ви да бъдат асоциирани с вашия профил в YouTube, трябва да излезете от системата, преди да активирате бутона. Имате право да възразите срещу създаването на тези потребителски профили, като за да упражните това право, трябва да се свържете с YouTube. Използването на YouTube може да доведе и до предаване на лични данни на сървърите на Google LLC. в САЩ.
Независимо от възпроизвеждането на вградените видеоклипове, при всяко извикване на този уебсайт се установява връзка с мрежата на Google, което може да доведе до допълнителни операции по обработка на данни без наше влияние.
Цялата обработка, описана по-горе, и по-специално прочитането на информация за крайното устройство, използвано чрез пиксела за проследяване, ще бъде извършена само ако сте ни дали изричното си съгласие за това в съответствие с чл. 6, ал. 1, буква а DSGVO. Без това съгласие видеоклиповете от Youtube няма да бъдат използвани по време на посещението ви на сайта.
Можете да оттеглите съгласието си по всяко време с действие за в бъдеще. За да упражните оттеглянето си, моля, деактивирайте тази услуга в "Инструмента за съгласие за бисквитки", предоставен на уебсайта, чрез алтернативни опции, съобщени ви на уебсайта.
Допълнителна информация за защитата на данните в "Youtube" можете да намерите в условията за ползване на Youtube на адрес https://www.youtube.com/static?template=terms и в декларацията за защита на данните на Google на адрес https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

10.2 Google reCAPTCHA

На този уебсайт използваме и функцията reCAPTCHA на Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland ("Google"). Тази функция се използва предимно за разграничаване на това, дали даден запис е направен от физическо лице или е злоупотребено с машинна и автоматизирана обработка. Услугата включва изпращане на IP адреса и, ако е приложимо, на допълнителни данни, изисквани от Google за услугата reCAPTCHA, към Google и се извършва в съответствие с чл. 6, ал. 1, буква е) от DSGVO въз основа на нашия легитимен интерес за определяне на индивидуалната лична отговорност в интернет и за предотвратяване на злоупотреби и спам. Използването на услугата Google reCAPTCHA може да включва и предаване на лични данни на сървърите на Google LLC. в САЩ.

Допълнителна информация за Google reCAPTCHA и декларацията на Google за защита на данните можете да намерите на адрес: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/.

Доколкото е необходимо по закон, ние сме получили вашето съгласие за обработката на данните ви, както е описано по-горе, в съответствие с чл. 6, ал. 1, буква а DSGVO. Можете да оттеглите съгласието си по всяко време с действие за в бъдеще. За да упражните оттеглянето си, моля, следвайте описаната по-горе възможност за подаване на възражение.

11) Инструменти и други

11.1 - Карти на Google
На нашия уебсайт използваме Google Maps (API) от Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland ("Google"). Google Maps е уеб услуга за показване на интерактивни (наземни) карти с цел визуално представяне на географска информация. Чрез използването на тази услуга ще Ви бъде показано нашето местоположение и ще Ви бъде по-лесно да ни намерите.
При извикване на подстраници, в които е интегрирана картата на Google Maps, информацията за използването на нашия уебсайт (като например IP адресът ви) се предава на сървърите на Google и се съхранява там; това може да включва и предаване на информация на сървърите на Google LLC. в САЩ. Това се случва независимо дали Google предоставя потребителски акаунт, чрез който сте влезли в системата, или дали съществува потребителски акаунт. Ако сте влезли в Google, Вашите данни ще бъдат директно отнесени към Вашия акаунт. Ако не желаете данните Ви да бъдат свързани с Вашия профил в Google, трябва да излезете от профила си, преди да активирате бутона. Google съхранява вашите данни (дори за потребители, които не са влезли в профила си) като профили на използване и ги оценява. Събирането, съхранението и оценката се извършват в съответствие с чл. 6, ал. 1, буква е DSGVO въз основа на легитимния интерес на Google за показване на персонализирана реклама, проучване на пазара и/или съобразено с нуждите проектиране на уебсайтовете на Google. Имате право да възразите срещу създаването на тези потребителски профили и трябва да се свържете с Google, за да упражните това право. Ако не сте съгласни с бъдещото предаване на Вашите данни на Google в контекста на използването на Google Maps, имате също така възможност да деактивирате напълно уеб услугата Google Maps, като изключите JavaScript приложението в браузъра си. В този случай Google Maps и по този начин и показването на картите на този уебсайт не могат да се използват.
Можете да видите условията за ползване на Google на адрес https://www.google.de/intl/de/policies/terms/regional.html, а допълнителните условия за ползване на Google Maps - на адрес https://www.google.com/intl/de_US/help/terms_maps.html.
Подробна информация за защитата на данните във връзка с използването на Google Maps можете да намерите на уебсайта на Google ("Политика за поверителност на Google"): https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.
Доколкото е необходимо по закон, ние сме получили вашето съгласие за обработката на данните ви, както е описано по-горе, в съответствие с чл. 6, ал. 1, буква а DSGVO. Можете да оттеглите съгласието си по всяко време с действие за в бъдеще. За да упражните оттеглянето си, моля, следвайте описаната по-горе възможност за подаване на възражение.
- OpenStreetMap
Този сайт използва картографската услуга с отворен код "OpenStreetMap" на фондация OpenStreetMap, St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Великобритания, чрез API, за да ви покаже местоположението на нашата компания и да ви улесни да ни намерите.
За да ви предостави картографските услуги на OpenStreetMap, услугата събира вашия IP адрес, когато влизате в сайта, и го предава на сървър на OpenStreetMap, където се съхранява.
Тази обработка на данни се извършва в съответствие с чл. 6, ал. 1, буква е) от DSGVO въз основа на нашия легитимен интерес за атрактивно представяне на нашите онлайн оферти и лесно намиране на нашия сайт.
Ако не сте съгласни с бъдещото предаване на вашите данни на OpenStreetMap, имате възможност напълно да деактивирате уеб услугата OpenStreetMap, като изключите приложението JavaScript в браузъра си. В този случай OpenStreetMap, а оттам и показването на картите на този уебсайт, не могат да бъдат използвани.
Можете да получите допълнителна информация за разпоредбите за защита на данните на OpenStreetMap на следния интернет адрес: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy.
Доколкото е необходимо по закон, ние сме получили вашето съгласие за обработката на данните ви, както е описано по-горе, в съответствие с чл. 6, ал. 1, буква а DSGVO. Можете да оттеглите съгласието си по всяко време с действие за в бъдеще. За да упражните оттеглянето си, моля, следвайте описаната по-горе възможност за подаване на възражение.

11.2 - "CLEANTALK"

За целите на сигурността този уебсайт използва приставката "CLEANTALK", услуга на Defiant Inc, 800 5th Ave Ste 4100, Seattle, WA 98104, USA (наричана по-долу "CLEANTALK"). Плъгинът защитава уебсайта и свързаната с него ИТ инфраструктура от неоторизиран достъп на трети страни, кибератаки и вируси и зловреден софтуер. CLEANTALK събира IP адресите на потребителите и, когато е приложимо, други данни за поведението ви на нашия уебсайт (по-специално URL адреси, до които е осъществен достъп, и информация за заглавието), за да открива и предотвратява неправомерен достъп до страници и заплахи. При това събраният IP адрес се сравнява със списък на известни нападатели. Ако уловеният IP адрес бъде идентифициран като риск за сигурността, CLEANTALK може автоматично да го блокира за достъп до сайта. Събраната по този начин информация се прехвърля на сървър на Defiant Inc. в САЩ и се съхранява там.
Обработката на данните, описана по-горе, се извършва в съответствие с чл. 6, ал. 1, буква е) от DSGVO въз основа на нашите легитимни интереси за защита на уебсайта от вредни кибератаки и за поддържане на структурната цялост и сигурността на данните.
Defiant Inc. се позовава на стандартните клаузи за защита на данните в съответствие с чл. 46, изречение 2, буква в) от DSGVO като правно основание за предаването на данни на САЩ.
Ако посетителите на уебсайта имат права за вход, CLEANTALK също така задава COOKIES (= малки текстови файлове) на съответното крайно устройство, използвано от посетителя. С помощта на COOKIES може да бъде разчетена определена информация за местоположението и устройството, което позволява да се прецени дали достъпът, разрешен за влизане, произхожда от легитимно лице. В същото време правата за достъп могат да бъдат оценени чрез COOKIES и освободени чрез вътрешната защитна стена на сайта в зависимост от нивото на оторизация. И накрая, COOKIES се използват за регистриране на нередовен достъп от администратори на сайта от нови устройства или нови места и за уведомяване на други администратори за това.
Тези КЪКИ се задават само ако потребителят има права за вход. CLEANTALK не задава COOKIES за посетители на сайта без права за вход.
Ако личните данни се обработват чрез COOKIES, обработката се извършва в съответствие с чл. 6, ал. 1, буква е) от DSGVO въз основа на нашия легитимен интерес за предотвратяване на нелегитимен достъп до администрацията на сайта и защита срещу неоторизиран достъп на администратора.
Сключихме споразумение за обработка на данни с Defiant Inc., с което задължаваме компанията да защитава данните на посетителите на сайта и да не ги предава на трети страни.

12) Права на субекта на данни

12.1 Приложимото законодателство за защита на данните ви предоставя следните права на субекта на данни (права на достъп и намеса) спрямо администратора по отношение на обработката на вашите лични данни, като се прави позоваване на посоченото правно основание за съответните предпоставки за упражняване:

Право на информация съгласно чл. 15 DSGVO;
Право на коригиране съгласно чл. 16 DSGVO;
Право на изтриване съгласно чл. 17 DSGVO;
Право на ограничаване на обработката съгласно чл. 18 ОТ ОРЗД;
Право на информация съгласно чл. 19 ОТ ОРЗД;
Право на преносимост на данните съгласно чл. 20 ОТ ОРЗД;
Право на оттегляне на съгласието, дадено съгласно чл. 7, ПАРАГРАФ 3 ОТ ОРЗД;
Право на подаване на жалба съгласно чл. 77 DSGVO.
12.2 ПРАВО НА ВЪЗРАЖЕНИЕ

АКО ОБРАБОТВАМЕ ВАШИТЕ ЛИЧНИ ДАННИ В РАМКИТЕ НА БАЛАНСИРАНЕ НА ИНТЕРЕСИТЕ ВЪЗ ОСНОВА НА НАШИЯ ПЪРВОСТЕПЕНЕН ЛЕГИТИМЕН ИНТЕРЕС, ИМАТЕ ПРАВО ДА ВЪЗРАЗИТЕ СРЕЩУ ТОВА ОБРАБОТВАНЕ С ДЕЙСТВИЕ ЗА В БЪДЕЩЕ ПО ВСЯКО ВРЕМЕ НА ОСНОВАНИЯ, ПРОИЗТИЧАЩИ ОТ ВАШАТА КОНКРЕТНА СИТУАЦИЯ.
АКО УПРАЖНИТЕ ПРАВОТО СИ НА ВЪЗРАЖЕНИЕ, НИЕ ЩЕ СПРЕМ ОБРАБОТКАТА НА СЪОТВЕТНИТЕ ДАННИ. ЗАПАЗВАМЕ СИ ОБАЧЕ ПРАВОТО ДА ПРОДЪЛЖИМ ОБРАБОТКАТА, АКО МОЖЕМ ДА ДОКАЖЕМ УБЕДИТЕЛНИ ЛЕГИТИМНИ ОСНОВАНИЯ ЗА ОБРАБОТКАТА, КОИТО ИМАТ ПРЕДИМСТВО ПРЕД ВАШИТЕ ИНТЕРЕСИ, ОСНОВНИ ПРАВА И СВОБОДИ, ИЛИ АКО ОБРАБОТКАТА Е С ЦЕЛ ПРЕДЯВЯВАНЕ, УПРАЖНЯВАНЕ ИЛИ ЗАЩИТА НА ПРАВНИ ПРЕТЕНЦИИ.

АКО ОБРАБОТВАМЕ ЛИЧНИТЕ ВИ ДАННИ ЗА ЦЕЛИТЕ НА ДИРЕКТНИЯ МАРКЕТИНГ, ИМАТЕ ПРАВО ДА ВЪЗРАЗИТЕ ПО ВСЯКО ВРЕМЕ СРЕЩУ ОБРАБОТВАНЕТО НА ЛИЧНИТЕ ВИ ДАННИ ЗА ЦЕЛИТЕ НА ТАКЪВ МАРКЕТИНГ. МОЖЕТЕ ДА УПРАЖНИТЕ ПРАВОТО СИ НА ВЪЗРАЖЕНИЕ, КАКТО Е ОПИСАНО ПО-ГОРЕ.

АКО УПРАЖНИТЕ ПРАВОТО СИ НА ВЪЗРАЖЕНИЕ, ЩЕ СПРЕМ ОБРАБОТКАТА НА СЪОТВЕТНИТЕ ДАННИ ЗА ЦЕЛИТЕ НА ДИРЕКТНИЯ МАРКЕТИНГ.

13) Продължителност на съхранението на личните данни

Продължителността на съхранението на личните данни се определя въз основа на съответното правно основание, целта на обработката и - ако е приложимо - допълнително въз основа на съответния законоустановен период на съхранение (напр. периоди на съхранение съгласно търговското и данъчното законодателство).

Когато обработвате лични данни въз основа на изрично съгласие съгласно чл. 6, параграф 1, буква а) от DSGVO, тези данни се съхраняват, докато субектът на данните не оттегли съгласието си.

Ако има законоустановени срокове за съхранение на данни, които се обработват в рамките на законови или квазизаконови задължения въз основа на чл. 6, параграф 1, буква б) от DSGVO, тези данни ще бъдат рутинно изтрити след изтичането на периодите на съхранение, при условие че вече не са необходими за изпълнението на договора или за започването на договора и/или няма оправдан интерес от наша страна да продължим да ги съхраняваме.

Когато обработвате лични данни въз основа на чл. 6, параграф 1, буква е) от DSGVO, тези данни се съхраняват, докато субектът на данните не упражни правото си на възражение съгласно чл. 21, параграф 1 от DSGVO, освен ако не можем да докажем убедителни легитимни основания за обработването, които имат предимство пред интересите, правата и свободите на субекта на данните, или обработването служи за предявяване, упражняване или защита на правни претенции.

Когато обработвате лични данни за целите на директния маркетинг въз основа на чл. 6, параграф 1, буква е) от DSGVO, тези данни се съхраняват, докато субектът на данните не упражни правото си на възражение съгласно чл. 21, ПАРАГРАФ 2 ОТ DSGVO.

Освен ако не е посочено друго в другата информация в настоящата декларация относно конкретни ситуации на обработване, съхранените лични данни ще бъдат изтрити, когато вече не са необходими за целите, за които са били събрани или обработени по друг начин.

 

Предпочитания за отказване